명심보감 - 닥치지 않으면 모른다(성심상 08)

 

 

닥치지 않으면 모른다

- 省心篇(성심편)(上)［08］-

不觀高崖, 何以知顚墜之患. 不臨深泉, 何以知沒溺之患.

불관고애, 하이지전추지환. 불임심천, 하이지몰익지환.

不觀巨海, 何以知風波之患.

불관거해, 하이지풍파지환.

높은 낭떠러지를 보지 않으면

넘어져 떨어지는 환란을 모르며

깊은 우물에 가까이 가보지 않으면

몸이 빠져 죽는 환란을 알지 못하며

큰 바다를 보지 않으면 풍파의 환란을 모른다

〈孔子(공자)〉