법구경 - 환락에 빠진 사이 죽음으로 간다 (047)

 

 

환락에 빠져 어느새 죽음으로 간다

- 제4장 화향품(華香品)/4［047］-

如有採花 專意不散 村睡水漂 爲死所牽

여유채화 전의불산 촌수수표 위사소견

아름다운 꽃을 따 모으기에

마음이 빠져 넋을 잃은 사람은

잠든 마을을 홍수가 휩쓸듯

죽음에게 어느새 끌려가고 만다.