법구경 - 어리석은 자는 헛된 형식에만 치우친다 (070)

 

 

어리석은 자는 헛되이 형식에만 치우친다

- 제5장 우암품(愚闇品)/11［070］-

從月至於月 愚者用飮食 彼不信於佛 十六不獲一

종월지어월 우자용음식 피불신어불 십육불획일

어리석은 사람들은 형식에만 치우쳐

항상 음식의 고행을 본받는다 해도

그는 참된 법을 아는 사람의

십육분의 일에도 미치지 못안다.