법구경 - 마음이 비어 거짓이 없으면 (094)

 

 

마음이 비어 근심이 없으면

- 제7장 아라한품(阿羅漢品)/5［094］-

制根從正 如馬調御 捨憍慢習 爲天所敬

제근종정 여마조어 사교만습 위천소경

마음이 비어 근심이 없으면

이미 열반에 다다른 것이니

길들인 말과 같이 감관을 다스려 고요하고

교만한 버릇은 버린다면

모든 것의 존경을 받게 된다.