법구경 - 마음에 악이 생기어 (240)

 

 

마음에 악이 생기어

- 제18장 진구품(塵垢品)/6［240］-

惡生於心 還自壞形 如鐵生垢 反食其身

악생어심 환자괴형 여철생구 반식기신

그 마음에 악이 생기어

도리어 제 몸을 부수는 것은

마치 저 쇠에서 녹이 생겨나

도리어 그 몸을 파먹는 일과도 같네