노자 - 모르면서 아는 척하는 것이 병이다...(노자 하편 제71장)

 

모르면서 아는 척하는 것이 병이다

- 노자 : 제71장 -

知, 不知, 上, 不知, 知, 病, 夫唯病病, 是以不病,

지, 부지, 상, 부지, 지, 병, 부유병병, 시이불병,

聖人不病, 以其病病, 是以不病.

성인불병, 이기병병, 시이불병.

알고도 모르는 듯 하는 것이 좋은 것이고

모르면서 모두 아는 척 하는 것은 병이다.

병을 병으로 안다면 병이 되지 않는다.

성인이 병이 없는 것은

자기의 병을 병으로 알기 때문이다.

그러므로 병이 되지 않는다.